These grilled chicken thighs with BBQ sauce are a summertime favorite. The chicken is marinated in a homemade BBQ sauce, then grilled until charred and smoky. Serve with corn on the cob and a cold beer for a perfect summer dinner.