To enhance the visual impact of the vintage natural history illustrations and insect collections, consider installing proper lighting inside the glass-front cabinets. LED strip lights or small spotlights can be used to illuminate the items and create a captivating display. Ensure that the lighting is not too harsh or too dim, striking a balance that highlights the details of the illustrations and collections.