Enhance your cottage garden with a DIY birdhouse village. Paint the birdhouses in pastel colors and decorate them with floral patterns. Surround the village with a variety of cottage garden plants like roses, daisies, and lavender. The birdhouses will not only attract birds but also add a charming and nostalgic touch to your garden.