To create an authentic retro diner atmosphere, choose furniture that reflects the era. Look for retro-style booths, bar stools, and tables with chrome accents. Consider using vinyl upholstery in bold colors or classic black and white checkered patterns. The furniture should be comfortable and durable, as it will be used frequently in a kitchen setting.