Enhance your garden fence by incorporating pallet wood birdhouses. Attach the birdhouses to the fence posts, spacing them evenly. Paint the birdhouses in vibrant colors to create a whimsical and eye-catching display. The birdhouses will not only provide shelter for birds but also add a unique and charming element to your garden fence.